Marta Rossell, socia directora de Bufete Buades, publica un artículo en la publicación sanitaria de referencia en Baleares, ‘Salut i Força‘, en el que detalla las claves legales de los llamados contratos de hospitalización. Rossell recuerda que «el hospital sólo puede ser declarado responsable, en esta modalidad de contrato desdoblado de asistencia sanitaria, si actúa negligentemente en el ámbito concreto del contrato, o sea en las contraprestaciones a las que se obliga, tales como el hospedaje, manutención, atención y cuidado de enfermería, los denominados actos paramédicos o extramédicos, pero no en relación al diagnóstico y tratamiento médico, por lo que no surge para el hospital ninguna obligación de responder por las posibles acciones u omisiones culposas o negligentes de los profesionales intervinientes en el quehacer médico».